Saturday, December 25, 2010

Scanners, Banners... - Скенери, забране...



Scanners, Banners...


Here's what Forever Mourned Robot
Told me:

Smoking is an encounter with Eternity.
This is why they want to ban it.
We all have to go where we really belong to.
And their petty plans will miserably fail...

The next thing they'll ban is
Crying in the rain...

One mirror is enough
So I can break it...




Скенери, забране...


Ево шта ми је рекао
Никад Прежаљени Робот:

Пушење је сусретање с Вечношћу.
Због тога хоће да га забране.
Сви морамо тамо где заиста припадамо.
И њихови безначајни планови јадно ће
Пропасти...

Следеће што ће забранити је
Плакање на киши...

Једно огледало ми је довољно
Да га разбијем...