Saturday, June 18, 2011

Beaver - Дабар



Beaver


Beaver found himself deep in
Moss
Right across the Ravine
Hey! Beaver in your right
Mind!
Broke his leg, scratched his
Calf
(called porcupine)
Jump on me! I'll
Pick you up!”





Дабар


Дабар се обре у дубокој
Маховини
Баш прекопута Јаруге
Хеј! Дабру јеси ли ти
Чист!
Сломио ногу, огребао
Потколеницу
(довикује му бодљикаво прасе)
Скочи на мене! Ја ћу те
Изнети!“