Tuesday, March 3, 2015

talking eloquently is orgasmic - елоквентни говор је оргазмички

 



talking eloquently is orgasmic

you are not reaching for that gun
you are so miserable
you are censoring my free expression
you believe in packed food
guilt is a feeling
i always believed in efficiency
social mechanisms scream of gaping
blame victims way to go
who do you think is the eleventh son
men in uniform
whores in straps
orgasm in pockets




елоквентни говор је оргазмички

не посежеш за пиштољем
тако си јадан
цензуришеш мој слободни израз
верујеш у спаковану храну
кривица је осећање
увек сам веровао у ефикасност
друштвени механизми вриште зинули
кривицу на жртве треба
шта мислиш ко је једанаести син
људи у униформи
курве у везама
оргазам у џеповима





Monday, March 2, 2015

ART AND EMOTIONS - УМЕТНОСТ И ЕМОЦИЈЕ

 



ART AND EMOTIONS

Art can produce emotions.
Emotions can't produce art.




УМЕТНОСТ И ЕМОЦИЈЕ

Уметност може да створи емоције.
Емоције не могу да створе уметност.







POETRY AND DREAM - ПОЕЗИЈА И САН

 



POETRY AND DREAM

A dream come true is a dream.
This because dream is an amateur's associative thread of images and cannot be stabilized. In poetry one has to cut short any attempt of “logic” to produce agenda.
I want to make distinction between fantasy and trip, like in W. Burroughs, R. Zelazny or M. Davis, whomever, vs. the founding “stone” of surrealism or Leary's propaganda of spreading consciousness – “free” flow of thoughts is NEVER innocent and without agenda.
A poet, who is a metaphysical-machine personality, taming the beast (like in Zen or Zeno), is doing one thing only: destroying the ego-consistence (human folly). This ego-consistence often depicts itself as “character”, that for a poet is a punch-sack.





ПОЕЗИЈА И САН

Остварени сан јесте сан.
Ово стога што је сан аматерски асоцијативни низ представа и не може се стабилизовати. У поезији човек мора да пресече сваки покушај „логике“ да створи садржај.
Хоћу да направим разлику између фантазије и трипа, као код В. Бароуза, Р. Зелазнија или М. Дејвиса, и сл. према камену темељцу надреализма или Лиријевој пропаганди проширене свести -– „слободни“ ток мисли није НИКАД невин и без садржаја.
Песник, који је личност метафизичка-машина, кротећи звер (као у зену или код Зенона), чини само једну ствар: уништава конзистенцију ега (људску лудост). Ова доследност ега често представља себе као „карактер“, и она је за песника џак за ударање.




haiku - хаику

 



haiku

a buzzard breaks away
from tasty morsels
into the flickering death




хаику

јастреб напушта
укусне залогаје
у светлуцаву смрт





POEM LIKE NONISOLATED SYSTEM - ПЕСМА КАО НЕИЗОЛОВАНИ СИСТЕМ

 



POEM LIKE NONISOLATED SYSTEM

Poem is a moving focus within the world grid.
Say, world is a pancake, a pear, a network with infinite nodes.
Totalitarian fear eats up itself – the famous entropy.
Motion of spirit, the assembling point, creates dynamical systems.
If poem is not a neck-breaking ride, it's an over the counter soda.




ПЕСМА КАО НЕИЗОЛОВАНИ СИСТЕМ

Песма је покретна жижа унутар светске мреже.
Рецимо, свет је палачинка, крушка, мрежа с безброј чворића.
Тоталитарни страх прождире себе – чувена ентропија.
Покрет духа, сабирне тачке, ствара динамичке системе.
Ако песма није вратоломна вожња, она је вашарска клакер-сода.





shakespeare is buddie to all - шекспир је раја са свима

 



shakespeare is buddie to all

a fractal with googillion lies
who all hate each other
and are creamated





шекспир је раја са свима

фрактал с безброј лажи
које се све међусобно мрзе
и кремиране су




Sunday, March 1, 2015

return india to afrika now - вратите индију африци одмах

 



return india to afrika now

india separated and immigrated to
eurasia where it created havoc
coastguard failed to prevent creation
himalaya and further redistribution
five rivers and cinnamon
it was once a free country to roam
free mammoths and chicory
bandits encouraged crossed ocean
highly nutritious soda and cigarettes
killed natives and whipped land
imaginary god justice on stomach
dead kings and valleys of dust




вратите индију африци одмах

индија се одвојила и емигрирала у
евроазију где је направила џумбус
обална стража није спречила стварање
хималаја и даљу расподелу
пет река и цимета
беше то некад слободна земља за вршљање
слободни мамути и цикорија
разбојници охрабрени пређоше океан
високо хранљиви сокови и цигарете
убише урођенике и бичеваше земљу
замишљени бог правда по стомаку
мртви краљеви и долине прашине